Republicans take aim at another EPA administrator for use of private email account