Groups ask Senate to withhold Cordray’s confirmation as CFPB director