Senator introduces bill to regulate data caps