Taking a Molecule to Court