EPA rejects ‘Climate-gate’ bid to scuttle carbon rules