US lawmaker calls for return of private pirate hunters