Americans told fish tales about mercury hazards in fish consumption